Escrever uma história de vida: exemplo com explicação por parágrafo

Escrever uma história de vida é mais fácil com um exemplo à frente: pouco mais de duzentas palavras, divididas em cinco partes curtas. Abaixo está um exemplo completo, sobre uma pessoa inventada, com a explicação do que cada parte faz e uma frase que pode adaptar.

Uma história de vida é um texto curto e coerente sobre a vida de alguém, pensado para ser lido num funeral ou guardado numa página de homenagem. Não é uma biografia completa, nem uma lista de datas.

Principais conclusões

• Construa a história em cinco partes (imagem de abertura, origens, trabalho e família, uma anedota, final) e dê a cada parte entre duas e cinco frases. Assim lê-se em voz alta com calma e fica numa só página.
• Escolha apenas uma anedota, e só uma que ninguém pudesse contar sobre outra pessoa. Se as palavras servirem igualmente a um pai ou a uma mãe qualquer, corte-as.
• Escreva a imagem de abertura só no fim, quando souber que som, cheiro ou hábito sustenta toda a história.
• Para umas memórias completas, um livro de vida em contexto de cuidados ou um anúncio curto, escolha outra forma. Este exemplo serve para um funeral ou uma página de homenagem.

Escrever uma história de vida: como é um exemplo?

O exemplo abaixo é sobre o Jan, um carpinteiro e avô inventado. Cada parte vem com um nome curto, para depois ser fácil compará-la com o seu texto.

1. A imagem de abertura

Se procurasse o Jan, bastava ouvir. Algures em casa ou no barracão, alguém assobiava meia melodia enquanto aplainava a madeira, e era ele.

2. As origens

O Jan nasceu no inverno de 1948, o segundo de cinco irmãos. O pai era carpinteiro. Aos sete anos, o Jan ganhou um martelo só seu: leve de mais para fazer estragos, pesado o bastante para ter orgulho nele.

3. Trabalho e família

Aos dezasseis anos começou como aprendiz numa pequena oficina. Durante quarenta anos fez cozinhas, escadas e trapeiras, e raramente se atrasava. Em 1974 casou com a Annie. Tiveram duas filhas, a Els e a Marijke, e mais tarde cinco netos, que receberam todos, um dia, uma tábua dele para pregar.

4. A anedota

Quando a Marijke comprou a primeira casa, o Jan construiu a escada. Um dos degraus é um centímetro mais alto do que os outros. "Assim sabes que foi feita à mão", dizia, e nunca o deixou corrigir. Os convidados tropeçaram nele durante anos, e o Jan divertia-se de cada vez.

5. O final

O Jan morreu na primavera, aos setenta e sete anos, em casa, com a Annie ao seu lado. Quem sobe a escada da Marijke ou da Els toca ainda todos os dias no seu trabalho. Cuidado com aquele degrau.

As cinco partes diferem no tamanho e na função.

Parte	Pergunta a que responde	Extensão
Imagem de abertura	Como reconhecer esta pessoa de imediato?	1–2 frases
Origens	De onde vem?	2–3 frases
Trabalho e família	O que fazia, e para quem?	3–5 frases
Anedota	Como soava esta pessoa de verdade?	3–5 frases
Final	O que fica?	2–3 frases

O início: onde e quando começa a história?

Comece com uma imagem que o ouvinte possa ouvir ou ver, e guarde o ano de nascimento e a situação familiar para o segundo parágrafo. Num funeral, muitos dos presentes já conhecem esses dados pela participação de falecimento.

O assobio do Jan é um pormenor assim: não diz nada sobre a profissão dele, e ainda assim todos os que o conheceram sabem logo de quem se trata.

Não encontra a imagem? Pergunte a duas pessoas: "Como é que percebias que ele ou ela estava a chegar?"

A segunda parte faz outra coisa. Dá ao ouvinte um lugar no tempo e na família, e liga um objeto (o martelo) ao que vem depois. Bastam três frases. Uma frase para adaptar: "[Nome] nasceu no [estação do ano e ano] como [lugar na família]. [Pai ou mãe] era [profissão]."

O meio: que pormenores tornam alguém real?

Escolha, para cada fase da vida, um ou dois factos que digam quem a pessoa era, e deixe o resto de fora. Quarenta anos de trabalho cabem numa frase se disser o que foi feito e como a pessoa era. "Raramente se atrasava" diz mais sobre o Jan do que uma lista de empregadores.

Ajuda desenhar primeiro uma linha da vida ao longo das fases, como sugerem as 33 perguntas para a sua história de vida, e agarrar-se a âncoras concretas: álbuns de fotografias, cartas antigas, uma caixa de ferramentas. Um objeto assim pode dar o pormenor que nunca imaginaria, como a tábua para os netos.

Uma frase para adaptar: "Durante quarenta anos, [nome] fez [o quê], e era [um hábito que diga alguma coisa]."

Mencione cada familiar uma só vez, com a relação ao lado. A Annie, a Els e a Marijke aparecem com uma oração, não com um parágrafo próprio.

Uma anedota que faz ouvir a pessoa: como escolhê-la?

Escolha a anedota que toda a gente conta sempre de novo, e confirme que tem uma ação e uma frase dita. O degrau um centímetro mais alto é uma cena assim: um objeto que ainda existe, uma frase que o Jan podia mesmo ter dito e uma reação dos outros.

Segue assim o princípio a que os guias de escrita chamam "show, don't tell". Não escreve que o Jan era um artesão teimoso e orgulhoso. Mostra o que ele fez, e o ouvinte tira a conclusão sozinho.

Um teste simples: esta anedota podia ser sobre o pai de outra pessoa? Se sim, é geral de mais. "Estava sempre pronto para uma brincadeira" não passa nesse teste.

Pergunte na família: "Que história contamos em todos os aniversários?" Escreva-a como é contada, com as palavras da própria pessoa entre aspas. Se não couber uma cena inteira, escolha um momento curto: uma frase, um gesto, um objeto.

Uma frase para adaptar: "Quando [nome] [situação], [o que essa pessoa fez]. \"[As palavras dele ou dela]\", disse."

O final: como terminar sem ser pesado de mais nem curto de mais?

Termine com uma frase factual sobre a morte e uma frase sobre o que ainda resta da pessoa no mundo. O final do Jan refere a morte de modo breve e discreto, e depois volta à escada. Assim a história acaba na vida, não na perda.

Evite um resumo de qualidades, como "era um homem querido e atencioso". Essas palavras não dizem aos ouvintes nada que eles já não soubessem. Um objeto, um hábito ou uma frase que continua faz mais.

Tem receio de que fique pesado de mais? Escolha um tom que combine com a pessoa. Com o Jan cabia uma piscadela de olho; para uma mãe discreta, convém um final mais sereno.

Uma frase para adaptar: "[Nome] morreu [quando], com [idade], [onde ou junto de quem]. Quem [lugar ou ação onde o trabalho ou a pessoa ainda se vê], [o que ainda vive dele ou dela]."

O final volta também à abertura: o Jan ouvia-se, e no fim ainda se sente. Este eco é opcional, mas dá serenidade à história.

Para quem serve este exemplo, e quando escolher outra forma?

Destina-se a alguém que já faleceu.

Cada grupo precisa de uma forma diferente.

• Um aviso curto no jornal ou online: aqui a história não cabe. Veja como escrever e encurtar uma nota de óbito para jornais, discurso e web.
• Um discurso no funeral: a história pode ser a espinha dorsal, mas um discurso precisa de mais respiração e de uma perspetiva própria. Veja como escrever um discurso de despedida com IA.
• Um livro de vida para alguém com demência: pede outra estrutura, por exemplo com fotografias e frases curtas. É outro texto, com outro objetivo.
• A história de vida de um pai ou mãe ainda vivo, ou a sua própria: a estrutura mantém-se, mas o final fala do presente em vez de despedida.

Escrever a sua própria história de vida: primeiros passos para esta noite

É mais fácil escrever uma primeira versão se primeiro reunir uma frase por parte e só depois desenvolver. Assim já sabe o que sustenta a história.

1. Anote, para cada parte, uma frase com um facto ou uma imagem concreta.
2. Pergunte a duas pessoas que conheceram a pessoa pela história que se conta sempre de novo. Escreva as palavras delas à letra.
3. Pegue num objeto ou numa fotografia (uma caixa de ferramentas, uma carta) e tire dele um pormenor para o meio.
4. Escreva as origens, o trabalho e a anedota.
5. Escreva o final.
6. Escreva a imagem de abertura e leia tudo em voz alta.

Uma primeira versão não tem de estar acabada. Deixe-a descansar uma noite e peça a um familiar que corrija uma coisa: um ano, um nome, uma frase que não bate certo.

Perguntas frequentes

Posso omitir algo que foi difícil na família?

Sim. Omitir não é mentir, desde que o que lá está seja verdadeiro. Se surgir desacordo, decida primeiro para quem é a história. Numa página de homenagem, é o dono que decide o que aparece.

Posso pedir a um assistente de IA que escreva uma história de vida?

Uma IA pode ajudar a transformar recordações soltas em frases, mas a história vale o que valerem os pormenores que fornecer. Dê ao assistente factos reais, como o degrau ou o assobio, e confirme pessoalmente nomes e datas.

E se eu quase não souber nada sobre a pessoa?

Escreva então sobre o que os outros lhe contam, e diga-o. "Segundo a Els, ele assobiava sempre" é mais honesto, e muitas vezes mais bonito, do que um pormenor inventado. Às vezes uma conversa de uns dez minutos já dá a anedota.

Onde guardar a história depois de pronta?

Coloque a história de vida no topo de uma página de homenagem online, para que família, amigos e conhecidos mais distantes a possam ler e deixar por baixo as suas próprias recordações.

Com o WhoWasThisGuy.com cria uma página de homenagem duradoura, com a história, fotografias e as recordações de todos os que conheceram a pessoa, para partilhar com um link ou um código QR, por um pagamento único de US$10 e com início gratuito. As páginas abrem em breve.