Pular para o conteúdo principal
WhoWasThisGuy

Criar uma página memorial online para o funeral numa só noite

Créer un mémorial en ligne pour les obsèques en une soirée

Uma página memorial online muito simples, com um nome, uma fotografia e três frases, cria-se numa noite e partilha-se no funeral através de um link ou de um código QR. O resto, as histórias, as outras fotografias, as mensagens dos convidados, pode vir nas semanas seguintes.

Um memorial online é uma página web dedicada a uma pessoa falecida, onde se reúnem a sua história, as suas fotografias e as memórias de quem a conheceu. O calendário abaixo segue o de uma família que organiza uma cerimónia nos próximos dias.

Principais conclusões

  • Não procure ter a página completa antes da cerimónia: um nome, uma fotografia e três frases bastam para uma primeira versão que possa mostrar.
  • Releia a página na manhã seguinte e depois teste o código QR com dois telemóveis diferentes antes de imprimir a participação ou o programa.
  • Convide os familiares a escrever as suas memórias depois da cerimónia, com uma mensagem curta e uma única indicação: uma história ou uma fotografia, não um texto perfeito.

Passo 1: o que é preciso ter à mão para começar um memorial online?

São precisos três elementos: o nome tal como o quer ver apresentado, uma fotografia em que a pessoa seja reconhecível e três frases que digam quem ela era. Tenha também as datas de nascimento e de falecimento. Reunir tudo isto demora cerca de meia hora.

Na prática, fica assim:

  • O nome: nome próprio habitual, apelido, eventualmente a alcunha que toda a gente usava.
  • Uma fotografia: escolha uma nítida, de preferência de frente, em vez da mais oficial. A que se parece com a pessoa tranquiliza os convidados.
  • Três frases: onde viveu, o que gostava de fazer, o que fica dela na memória. Escreva como falaria a um vizinho que não a conheceu.

Se as palavras não vierem, um assistente de escrita pode transformar algumas notas em frases. Depois, leia-as em voz alta: se uma frase não se parece com a pessoa, mude-a.

Passo 2: como criar a página gratuitamente e fazer uma primeira versão?

Várias plataformas permitem começar sem pagar. No WhoWasThisGuy.com, criar a página é gratuito no início e depois aplica-se um pagamento único de 10 US$, sem subscrição nem publicidade. Conte com uma a duas horas à primeira vez, parando assim que a primeira versão estiver legível.

  1. Escolha uma pessoa de referência que será a titular da página. Um só endereço de e-mail, uma só conta: evita duplicados.
  2. Crie a página com o nome e as datas da pessoa falecida.
  3. Adicione a fotografia escolhida no passo 1, não dez fotografias.
  4. Cole as três frases na apresentação. Enriquecê-las-á mais tarde.
  5. Verifique a visibilidade: para já, que só as pessoas que recebem o link a possam ver.
  6. Feche o computador e releia na manhã seguinte, com um olhar novo.

Passo 3: o que publicar já e o que deixar para mais tarde?

As informações práticas da cerimónia podem constar da página, se assim o desejar. Tudo o que exige tempo, seleção ou o acordo de várias pessoas pode esperar, sem que a página pareça incompleta.

Fazer agoraPara mais tarde
Nome, datas, uma fotografiaGaleria de fotografias organizadas por período
Três frases de apresentaçãoRelato de vida completo
Local e hora da cerimónia, se a família o desejarHistórias dos primos, vizinhos, colegas
Uma palavra de boas-vindas para os convidadosMemórias dos familiares que vivem no estrangeiro

Uma página curta não é uma página pobre: os convidados compreendem que está a começar, e a galeria organizada por período, o relato de vida ou as histórias dos primos, vizinhos e colegas podem juntar-se depois da cerimónia. Para saber por que ordem os acrescentar, uma página de memórias com fotografias e histórias constrói-se bloco a bloco, ao seu ritmo.

Passo 4: como obter o link e o código QR e incluí-los na participação de falecimento?

Depois de reler a página, copie o respetivo link e descarregue o código QR, que abre a mesma página. Coloque um ou outro na participação, no programa impresso, ou projete-os num ecrã durante a cerimónia.

Alguns gestos concretos consoante o uso:

  • Participação ou cartão: acrescente uma linha como «Para recordar [nome próprio]». Junte o link escrito para quem não está habituado ao código QR.
  • Programa da cerimónia: o código QR no fundo da página, suficientemente grande para ser lido com o braço esticado.
  • Ecrã ou apresentação de diapositivos: um diapositivo fixo, deixado alguns minutos, com o link em letras grandes.
  • Mensagem em grupo: o link sozinho, no texto de uma mensagem dirigida à família e aos amigos.

O teste conta: um código impresso demasiado pequeno ou sobre fundo escuro pode não ser lido, e só se descobre quando os cartões já foram entregues. Leia uma versão impressa em papel normal antes da encomenda final.

Passo 5: como convidar os familiares a acrescentar as suas memórias depois da cerimónia?

Em regra, deixe passar uma a duas semanas antes de escrever aos familiares. O titular da página decide o que aparece: pode, por isso, aceitar contribuições sem receio de uma mensagem desadequada.

Uma mensagem que funciona cabe em três linhas: o link, a frase «Se tiver uma memória de [nome próprio], mesmo curta, terá aqui o seu lugar», e a garantia de que não há maneira certa de escrever. Alguns não se atrevem a escrever por medo de falhar, por isso dê-lhes licença para serem breves.

Que erros complicam tudo?

Há três erros a evitar. O primeiro expõe um erro no nome ou uma data errada a todos os convidados, o segundo esgota quem já organiza tudo o resto.

  • Partilhar o link na própria noite da criação. Uma data de falecimento trocada ou um nome mal escrito vê-se logo quando dezenas de pessoas abrem a página. Releia no dia seguinte, idealmente com um segundo familiar.
  • Abrir as contribuições sem ter decidido quem valida. Designe uma pessoa, duas no máximo, antes de enviar o convite.
  • Escrever sozinho o texto de apresentação sem o mostrar. Um irmão, uma irmã ou um cônjuge pode notar um pormenor que lhe escapou.

Como são estes cinco dias para uma família?

O prazo aqui é de cinco dias. A filha mais velha encarrega-se da página, enquanto o irmão trata das participações. Eis como o calendário se pode repartir sem invadir o resto das diligências.

  • Dia 1, à noite: ela cria a página e fica por aí.
  • Dia 2, de manhã: releitura com o irmão, correção de uma data, acrescento do local da cerimónia.
  • Dia 2, ao meio-dia: ele recolhe o código QR e o link, e envia-os à tipografia para o programa.
  • Dia 3: teste de uma versão impressa com dois telemóveis, um recente e um mais antigo.
  • Dia 5: o link é apresentado num ecrã à entrada da sala.

Perguntas frequentes

Quanto custa um memorial online no WhoWasThisGuy.com, e esse custo muda com o número de visitantes?

A criação é gratuita no início e depois aplica-se um pagamento único de 10 US$, sem subscrição e sem publicidade. O número de visitantes ou de contribuições não altera este valor. As páginas memorial abrem em breve: pode, por isso, preparar primeiro os textos e as fotografias.

Como fazer quando os familiares não leem todos a mesma língua?

As páginas podem ser lidas em 15 línguas graças a traduções automáticas claramente identificadas como tal. Isto ajuda uma família dispersa por vários países, mas uma tradução automática continua a ser aproximada. Para uma passagem importante, como as três frases de apresentação, peça a um familiar bilingue que a reveja.

É preciso ser o familiar mais próximo para criar a página?

Não, mas fale primeiro com a família e combinem quem será o titular. É melhor que seja alguém conhecido de todos. Se dois familiares criarem cada um uma página, pode ficar com uma só e enviar o link dessa.

Por onde começar esta noite?

Comece por uma folha de papel. Terá assim tudo o que precisa para criar a página, mesmo que só a publique amanhã. O WhoWasThisGuy.com permite às famílias criar esta página memorial.