Italian-born French court writer, poet, and philosopher known for her prolific works for King Charles VI of France, including "The Book of the City of Ladies"