Indian poet, writer, singer, and scholar who revolutionized Indo-Persian arts during the Delhi Sultanate