Swiss mathematician and physicist renowned for Bernoulli's principle in fluid mechanics and pioneering work in probability and statistics