Max Ernst18911976German-born artist who pioneered Dada and Surrealism, inventing innovative techniques like frottage and grattage that revolutionized modern art